Форум Gatchina Online  

Вернуться   Форум Gatchina Online > Искуcство > Литература

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 12.07.2007, 23:26   #281
Kol
В поисках своей судьбы
 
Аватар для Kol
 
Регистрация: 31.10.2006
Адрес: Там где в небе Русский рок
Возраст: 27

Нарушения:[Посмотреть]
IP: 212.58.206.183
!

В. Цой Стук


Струн провода, ток по рукам,
Телефон на все голоса говорит: "Пока!" Пора...
И пальто на гвозде, шарф в рукаве
И перчатки в карманах шепчут:

"Подожди до утра!" До утра...

Но странный стук зовет: "В дорогу!"

Может сердца, а может стук в дверь.

И, когда я обернусь на пороге,

Я скажу одно лишь слово: "Верь!"
И опять на вокзал, и опять к поездам,
И опять проводник выдаст белье и чай,
И опять не усну, и опять сквозь грохот колес
Мне послышится слово: "Прощай!"
Но странный стук зовет: "В дорогу!"
Может сердца, а может стук в дверь.
И, когда я обернусь на пороге,
Я скажу одно лишь слово: "Верь!"
__________________
Смерть стоит того, чтобы жить,
А любовь стоит того, чтобы ждать...
Kol вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.07.2007, 23:28   #282
Kol
В поисках своей судьбы
 
Аватар для Kol
 
Регистрация: 31.10.2006
Адрес: Там где в небе Русский рок
Возраст: 27

Нарушения:[Посмотреть]
IP: 212.58.206.183
!

Цитата:
Сообщение от MDK Посмотреть сообщение
Kol может ты сразу всего Цоя выложишь?
Может !, хорошая идея но места не хватит.
__________________
Смерть стоит того, чтобы жить,
А любовь стоит того, чтобы ждать...
Kol вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.07.2007, 13:24   #283
guite_girl
Гость
 

Нарушения:[Посмотреть]
IP: 192.168.51.8
Rihanna - Unfaithful

Story of my life
searching for the right
but it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
'cause it seems that wrong
really loves my company
He's more than a man
and this is more than love
the reason that the sky is blue
The coulds are rollin' in
because I'm gone again
and to him I just can't be true

[Bridge:]
And I know that he knows I'm unfaithful
and it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying

[Chorus:]
I don't want to do this anymore
I don't want to be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't want to hurt him anymore
I don't want to take away his life
I don't want to be... a murderer

[Verse 2:]
I feel it in the air
as I'm doin' my hair
preparing for another day
A kiss upon my cheek
as he reluctantly
as if I'm gonna be out late
I say "I won't be long. Just hangin' with the girls."
A lie I didn't have to tell
Because we both know
where I'm about to go
and we know it very well

[Bridge:]
'Cause I know that he knows I'm unfaithful
and it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying

[Chorus:]
I don't want to do this anymore
I don't want to be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't want to hurt him anymore
I don't want to take away his life
I don't want to be... a murderer

[Breakdown - Verse 3:]
Our love
his trust
I might as well take a gun and put it to his head
Get it over with
I don't want to do this
anymore
whoa-oooh
anymore...

[Chorus:]
And I don't want to do this anymore
I don't want to be the reason why
And everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
And I don't want to hurt him anymore
I don't want to take away his life
I don't want to be... a murderer - oh

A murderer

No, no, no, yeah, yeah


Неверная (перевод песни Unfaithful)

На протяжении всей жизни
Я пытаюсь быть честной,
Но мне это никак не удаётся.
На душе у меня тоска,
Потому что обману
Явно нравится моя компания.
Он больше, чем просто мужчина,
И это больше, чем просто любовь.
Этот парень в отчаянии,
У него на душе пасмурно даже в солнечный день,
Потому что я снова уехала,
И он уверен, что я ему изменяю.
Я знаю, что он знает, что я неверная.
Мысль о том, что я счастлива с кем-то ещё,
Разъедает его изнутри.
Я вижу, как он постепенно умирает.
И я больше не хочу этого делать.
Я больше не хочу становиться причиной того,
Что каждый раз, когда я переступаю порог,
Я вижу, как умирает какая-то частичка его.
Я не хочу причинять ему боль,
Я не хочу отнимать у него жизнь.
Я не хочу быть…
Убийцей.
Это настроение висит в воздухе,
Когда я прихорашиваюсь
Перед выходом из дома.
Он целует меня в щёку,
И делает это с неохотой,
Предполагая, что я вернусь домой поздно.
Но я убеждаю его,
Что не задержусь,
Что я просто встречаюсь с подружками.
Но лжецу лучше молчать,
Ведь мы оба знаем,
Куда я собираюсь,
И мы знаем о мыслях друг друга.
Я знаю, что он знает, что я неверная.
Мысль о том, что я счастлива с кем-то ещё,
Разъедает его изнутри.
Я вижу, как он постепенно умирает.
И я больше не хочу этого делать.
Я больше не хочу становиться причиной того,
Что каждый раз, когда я переступаю порог,
Я вижу, как умирает какая-то частичка его.
Я не хочу причинять ему боль,
Я не хочу отнимать у него жизнь.
Я не хочу быть…
Убийцей.
Его доверие…
Лучше было бы приставить дуло к его виску
И покончить с этим. Я больше не хочу этого делать.
Я больше не хочу этого делать.
Я больше не хочу становиться причиной того,
Что каждый раз, когда я переступаю порог,
Я вижу, как умирает какая-то частичка его.
Я не хочу причинять ему боль,
Я не хочу отнимать у него жизнь.
Я не хочу быть…
Убийцей.
  Ответить с цитированием
Старый 15.07.2007, 13:25   #284
DeAng
Appetite for Destruction
 
Аватар для DeAng
 
Регистрация: 15.08.2006
Возраст: 27

Нарушения:[Посмотреть]
IP: 192.168.7.131
Ария - Беспечный Ангел

Этот парень был из тех,кто просто любит жизнь
Любит праздники и громкий смех, пыль дорог и ветра свист
Он был везде и всегда своим
Влюблял в себя целый свет
И гнал свой байк, а не лимузин
Таких друзей больше нет

И в гостиной при свечах он танцевал, как бог
Но зато менялся на глазах, только вспомнит шум дорог
Все, что имел, тут же тратил
И за порог сделав шаг
Мой друг давал команду братьям
Вверх поднимая кулак

Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Ты один только друг, друг на все времена
Не много таких среди нас
Ты - летящий вдаль беспечный ангел

Под гитарный жесткий рок, который так любил
На Харлее он домчать нас мог до небес и звезд любых
Но он исчез и никто не знает
Куда теперь мчит его байк
Один бродяга нам сказал
Что он отправился в рай

Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Но ад стал союзником рая в ту ночь
Против тебя одного
Ты - летящий вдаль беспечный ангел

Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Но ад стал союзником рая в ту ночь
Против тебя одного

Ты - летящий вдаль,вдаль ангел
Ты - летящий вдаль беспечный ангел
DeAng вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.07.2007, 13:34   #285
guite_girl
Гость
 

Нарушения:[Посмотреть]
IP: 192.168.51.8
No Doubt - Don't Speak

You and me
We used to be together
Every day together always

I really feel
That I'm losing my best friend
I can't believe
This could be the end

It looks as though you're letting go
And if it's real,
Well I don't want to know

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts

Our memories
They can be inviting
But some are altogether
Mighty frightening

As we die, both you and I
With my head in my hands
I sit and cry

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts no no no
Don't speak
I know what you're thinking
And I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts

It's all ending,
I gotta stop pretending who we are...

You and me
I can see us dying... are we?

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts no no
Don't speak
I know what you're thinking
And I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts
Don't tell me 'cause it hurts
I know what you're saying
So please stop explaining
Don't speak don't speak don't speak
No I know what you're thinking
And I don't need your reasons
I know you good I know you good
I know you real good oh

La la la la la la la la la
Don't don't ooh ooh
Hush hush darling
Hush hush darling
Hush hush don't tell me 'cause it hurts
Hush hush darling
Hush hush darling
Hush hush don't tell me 'cause it hurts
  Ответить с цитированием
Старый 16.07.2007, 22:33   #286
kurtka_bein
Гость
 

Нарушения:[Посмотреть]
IP: 82.179.165.26
эта песня арии ассоциируется с тимуром, которого на площади восстания зарезали скины..
  Ответить с цитированием
Старый 17.07.2007, 00:04   #287
Хулиганка
†Killing Loneliness†
 
Аватар для Хулиганка
 
Регистрация: 01.04.2006
Адрес: в тихом омуте, где черти водятся
Возраст: 30

Нарушения:[Посмотреть]
IP: 85.142.10.194
Evanescence - Lithium

Lithium- don't want to lock me up inside
lithium- don't want to forget how it feels without
lithium- I want to stay in love with my sorrow
oh but God I want to let it go

come to bed, don't make me sleep alone
couldn't hide the emptiness you let it show
never wanted it to be so cold
just didn't drink enough to say you love me

I can't hold on to me
wonder what's wrong with me

Lithium- don't want to lock me up inside
lithium- don't want to forget how it feels without
lithium- I want to stay in love with my sorrow

Don't want to let it lay me down this time
drown my will to fly
here in the darkness I know myself
can't break free until I let it go
let me go

Darling, I forgive you after all
anything is better than to be alone
and in the end I guess I had to fall
always find my place among the ashes

I can't hold on to me
wonder what's wrong with me

Lithium- don't want to lock me up inside
lithium- don't want to forget how it feels without
lithium- I want to stay in love with my sorrow
oh but God I want to let it go
__________________
мой дневник
неугомонный ребенок в оболочке тихого психопата (милый гламур форума2006)
Хулиганка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.07.2007, 04:35   #288
полосатик
Заблокирован
 
Регистрация: 26.04.2007

Нарушения:[Посмотреть]
IP: 192.168.3.178
Счастье

Foreigner- Cold as ice

You're as cold as ice
You're willing to sacrifice our love

You never take advice
Someday you'll pay the price
I know

I've seen it before
It happens all the time
You're closing the door
You leave the world behind
You're digging for gold
Yet throwing away
A fortune in feelings
But someday you'll pay

You're as cold as ice
You're willing to sacrifice our love
You want Paradise
But someday you'll pay the price
I know

I've seen it before
It happens all the time
You're closing the door
You leave the world behind
You're digging for gold
Yet throwing away
A fortune in feelings
But someday you'll pay

Cold as ice, you know that you are
Cold, cold, as, as, ice, as cold as ice to me
Cold, cold, as, as, ice

Ooh, ooh, ooh, cold as, cold as ice
You're as cold as ice
You're as cold as ice, cold as ice, I know
You're as cold as ice, yes I know
You're as cold as ice, cold as ice, I know
You're as cold as ice, oh yes I know
You're as cold as ice, cold as ice, I know
You're as cold as ice, oh yes I know
You're as cold as ice, cold as ice
полосатик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.07.2007, 04:38   #289
полосатик
Заблокирован
 
Регистрация: 26.04.2007

Нарушения:[Посмотреть]
IP: 192.168.3.178
Подмигивание

Jefferson Airplane-Somebody to love

When the truth is found to be lies
And all the joy within you dies
Don't you want somebody to love, don't you...
Need somebody to love, wouldn't you...
Love somebody to love, you better...
Find somebody to love
When the garden flowers baby are dead, yes and
Your mind, your mind is so full of bread
Don't you want somebody to love, don't you...
Need somebody to love, wouldn't you...
Love somebody to love, you better...
Find somebody to love
Your eyes, I say your eyes may look like his
Yeah, but in your head, baby, I'm afraid you don't know where it is
Don't you want somebody to love, don't you...
Need somebody to love, wouldn't you...
Love somebody to love, you better...
Find somebody to love
Tears are running down and down and down your breast
And your friends, baby they treat you like a guest
Don't you want somebody to love, don't you...
полосатик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2007, 21:21   #290
DeAng
Appetite for Destruction
 
Аватар для DeAng
 
Регистрация: 15.08.2006
Возраст: 27

Нарушения:[Посмотреть]
IP: 192.168.7.131
Metallica - Fuel

Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

Turn on, I see red
Adrenaline crash and crack my head
Nitro junkie, paint me dead
And I see red

One hundred plus through black and white
War horse, warhead
Fuck 'em, man, white-knuckle tight
Through black and white

On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

Turn on beyond the bone
Swallow future, spit out home
Burn your face upon the chrome

Take the corner, join the crash,
Headlights, head on, headlines
Another junkie lives too fast
Lives way too fast

On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

White-knuckle tight

Gimme fuel
Gimme fire
My desire

On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline

Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

On I burn
DeAng вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 00:53. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot